Heróis brasileiros da Segunda Guerra mundial sendo homenageados em música de banda da Suécia.

O grupo de Power Metal sueco ''Sabaton'' no disco ''Heroes'', seu trabalho atual lançado em 16 de maio de 2014, fez uma bela homenagem ao exército brasileiro e a FEB (Força Expedicionária Brasileira) com a música ''Smoking Snakes''.

A Força Expedicionária Brasileira foi um regimento criado pelo exército brasileiro durante a segunda guerra mundial que enviou a Europa 25.334 soldados brasileiros, todos para à Itália, para junto com as forças aliadas, combater o exército nazista.

A música que o grupo compôs homenageando os soldados brasileiros, é referente ao episódio onde os soldados Geraldo Baêta da Cruz, 28 anos, natural de Entre Rios de Minas, Arlindo Lúcio da Silva, de 25 anos, de São João del Rey, e Geraldo Rodrigues de Souza, de 26 anos, de Rio Preto, na Zona da Mata, morreram como heróis na cidade italiana de ''Montese'', lutando bravamente contra uma divisão do exército alemão constituída por 100 homens. (3 homens contra 100. Isso foi realmente épico).

Esse ano fez 70 anos desse magnífico feito, que só pode trazer muito orgulho para toda a nação brasileira.

E mais uma vez é provado que as bandas de rock e metal dão mais valor a importância do significado da história, do que qualquer outro gênero musical. Infelizmente aqui no Brasil, não houve sequer uma banda importante fazendo alguma música para homenagear esse magnânimo feito.

De toda forma, onde quer que seja, que apareça alguém fazendo algo de bom em relação a minha pátria, vai merecer todo o meu respeito e consideração, além de ser divulgado em meu blog.

                                (Distintivo da FEB - Força Expedicionária Brasileira)

''De acordo com os registros, os três pracinhas integravam uma patrulha do 11º Regimento de Infantaria da cidade de São João del Rey (Minas Gerais) que teve como esforço principal o combate em montanhas com densos campos de minas e sob o fogo cerrado das metralhadoras alemãs. 

Em Montese (cidade italiana), a tenacidade, o ardor combativo e as qualidades morais e profissionais dos soldados brasileiros foram demonstradas em seu raro espírito ofensivo, sob os fogos da Infantaria e Artilharia do inimigo, transpondo caminhos desenfiados, neutralizando campos minados, assegurando e posteriormente, para a Divisão Brasileira, a posse definitiva dessa importante posição alemã dentro do contexto da Guerra. 

Em uma dessas incursões, os pracinhas mineiros se viram frente a frente com uma companhia alemã composta de aproximadamente 100 homens. Era 14 de abril de 1945. Eles receberam ordens para se render, mas continuaram em combate até ficarem sem munição e serem mortos.

O detalhe é que, em vez da vala comum, mereceram as honras especiais do Exército alemão. Admirado com a coragem e resistência do trio, o comandante nazista mandou enterrá-los e colocar, sobre a cova, uma cruz e placa com a inscrição: “Drei Brasilianische Helden” ou “Três Heróis Brasileiros”. Terminada a guerra, seus restos mortais foram trasladados para o Cemitério de Pistoia, na Itália, e depois para o Monumento aos Pracinhas, no Aterro do Flamengo, Rio de Janeiro/RJ. Mereceram as condecorações Medalha de Campanha (participação na guerra), de Sangue do Brasil (quando há ferimento) e Cruz de Combate (feitos de destaque)''.

Para ler o texto completo com toda a história entre outros detalhes, acesse o fantástico site abaixo:

[https://chicomiranda.wordpress.com/2011/07/12/tres-herois-brasileiros/]

[http://pt.wikipedia.org/wiki/Força_Expedicionária_Brasileira]

A tradução da letra foi feita por ''Luiz Alexandre de Oliveira da Luz''.

Nós lembramos / Os que não se renderam! / Heróis do nosso século

Três homens foram fortes / Eles resistiram por muito tempo
Indo para uma luta / Para a morte que os espera
Loucos ou corajosos, eles acabaram na sepultura?
Enquanto dão as suas vidas, como distintivos de honra

(1)
Longe, longe de casa / Para uma guerra lutada em solo estrangeiro
Longe, longe do conhecido
Diga seu conto / Sua história esquecida
Cobras fumantes, eterna é sua vitória!

(2)
Ergam-se do sangue dos seus heróis!
Vocês foram os únicos que se recusaram a se render
Os três preferiram morrer a fugir / Saibam que sua memória
Será cantada por todo um século

Três receberam um golpe, enquanto impressionavam seus inimigos
Jogando dados com suas vidas / Foi como pagaram o preço
Enviados para o inferno flamejante, ouvindo o badalar dos sinos
Está chamando por você, como a divisão de Wermacht

Repete (1) e (2)

Enviados aos mares para serem batizados em chamas
Lutaram por um propósito com orgulho e desejo
Sangue de bravura foi dado como inspiração
Cobras fumantes, sua memória vive!

Cobras fumantes, eterna é sua vitória!
Ergam-se do sangue dos seus heróis!
Vocês foram os únicos que se recusaram a se render
Os três preferiram morrer a fugir / Saibam que sua memória
Será cantada por todo um século
Nós lembramos / Os que não se renderam! / Heróis do nosso século.